The control modes are different ways to control the various parameters of the objects.
Manual
Manual controls the XYZ parameters of the object by numerical values. These values are manually input or altered by the input map.
Expression
Expression control opens up an expression box where equations can be input to create the value.